(no subject)
Sep. 21st, 2004 05:08 pmАх, хорошая погода - и меня совершенно не тянет в Сеть! И вообще неохота сидеть у компа. Вот уже три дня не могу закончить перевод последней части ВиО ДМ на Moonlight Rising.
Сегодня все-таки зашла и обнаружила на ЖЖ Аланны забавную информацию. Если я правильно поняла, какие-то умники пытаются провести в Сенате США законопроект, согласно которому запись видеосигнала с телевизора будет считаться незаконной.
http://www.savebetamax.org/
Вопрос: они все окончательно рехнулись? Маразм Буша оказался заразным? Или я чего-то не поняла? Они что, конфискуют все видеомагнитофоны? И заодно все компьютеры? Потому что я, например, могу записывать телевизионный сигнал прямо на компьютере.
По-моему, они просто не понимают, во что хотят втянуть шоу-бизнес. Неужели все забыли, чем обернулся сухой закон в 30-е годы? Если они хотят превратить Америку в нацию пиратов - вперед!
Или я все-таки чего-то не поняла?
************************************************
Good weather keeps me away from Internet and I can't even find time to translate the last part of JM's Q&A on Moonlight Rising. But I couldn't keep myself from commenting on attempts to overrule the INDUCE act - which basically could make any tape-recording illegal.
http://www.savebetamax.org/
Question: is Bush's marasmus contagious?
I still can't grasp how the lobbyists plan to fulfill their new right to forbid tape-recording in case they'll get it. Are they planning to confiscate all the VCR, mp3players etc.? Do they want to make illegal a possession of VCR? And computers, too. Because I, for example, use PСTV to watch AND RECORD TV signal in electronic format (mpeg files).
I believe there was a similar situation in American history - The Prohibition in 30-es. It was reportedly the period when American people consumed the biggest amount of alcohol. The effect of forbidden fruit is overwhelming. The people who are behind the attempts to overrule the INDUCE act, can easily turn Americans into a nation of pirates.
Or maybe I don't understand it?
Сегодня все-таки зашла и обнаружила на ЖЖ Аланны забавную информацию. Если я правильно поняла, какие-то умники пытаются провести в Сенате США законопроект, согласно которому запись видеосигнала с телевизора будет считаться незаконной.
http://www.savebetamax.org/
Вопрос: они все окончательно рехнулись? Маразм Буша оказался заразным? Или я чего-то не поняла? Они что, конфискуют все видеомагнитофоны? И заодно все компьютеры? Потому что я, например, могу записывать телевизионный сигнал прямо на компьютере.
По-моему, они просто не понимают, во что хотят втянуть шоу-бизнес. Неужели все забыли, чем обернулся сухой закон в 30-е годы? Если они хотят превратить Америку в нацию пиратов - вперед!
Или я все-таки чего-то не поняла?
************************************************
Good weather keeps me away from Internet and I can't even find time to translate the last part of JM's Q&A on Moonlight Rising. But I couldn't keep myself from commenting on attempts to overrule the INDUCE act - which basically could make any tape-recording illegal.
http://www.savebetamax.org/
Question: is Bush's marasmus contagious?
I still can't grasp how the lobbyists plan to fulfill their new right to forbid tape-recording in case they'll get it. Are they planning to confiscate all the VCR, mp3players etc.? Do they want to make illegal a possession of VCR? And computers, too. Because I, for example, use PСTV to watch AND RECORD TV signal in electronic format (mpeg files).
I believe there was a similar situation in American history - The Prohibition in 30-es. It was reportedly the period when American people consumed the biggest amount of alcohol. The effect of forbidden fruit is overwhelming. The people who are behind the attempts to overrule the INDUCE act, can easily turn Americans into a nation of pirates.
Or maybe I don't understand it?
(no subject)
Date: 2004-09-22 02:28 pm (UTC)(no subject)
Date: 2004-09-23 01:42 pm (UTC)