ВЛЮБЛЕННАЯ ДУРОЧКА ЧАСТЬ 3: ВПЕРЕД В ПРОШЛОЕ, глава 7

[moscow_watcher]

Линия времени: post-NFA
Disclaimer: Увы. Не мое…



Спайк нерешительно потоптался возле Баффи, которая сидела на крылечке у задней двери джайлзовой квартирки, положив подбородок на колени. Она не обернулась.
-- Истребительница...
-- Чего тебе?
-- Приподними попку.
-- Что?!
Спайк помахал перед ее носом подушкой.
-- Ты не должна сидеть на холодном камне.
-- Отвали, Спайк. Мне и без тебя тошно.
-- Хочешь от меня избавиться - возьми подушку.
-- Ах, какая трогательная забота!
Она схватила подушку и зашвырнула ее как можно дальше. Спайк пожал плечами, сходил за подушкой, снова подошел к Баффи и кинул подушку на крыльцо рядом с ней. Она смотрела на него вызывающим взглядом. Не говоря ни слова, Спайк бесцеремонно взял Баффи в охапку и пересадил на подушку. Все произошло так быстро, что она даже не успела опомниться. А пересаживаться с мягкой подушки на холодный твердый камень было глупо.
-- Замечательно, - вздохнула она. - Домашняя полиция здорового образа жизни. Начальник полиции - вампир. В камере предварительного заключения - истребительница. Господи, как же мне тошно!
Спак сел рядом.
-- Тебя действительно тошнит, или это фигура речи? - озабоченно осведомился он
-- Меня тошнит при мысли, что эти ублюдки Власть Предержащие используют меня в качестве инкубатора для осуществления какого-то дурацкого пророчества.
-- Думаешь, мне нравится, что меня вынудили стать донором спермы?
-- Ах, какая страшная жертва! - язвительно воскликнула Баффи. - Переспал с девушкой, получил удовольствие - и до свидания! А мне предстоит девять месяцев вынашивать твоего ребенка, а потом еще двадцать лет его воспитывать!
-- Почему только тебе? Я буду помогать!
-- Будешь помогать мне вынашивать? Отлично! Как только вернемся домой, я попрошу Уиллоу поменять нас телами на ближайшие девять месяцев. То-то будет потеха!
Спайк не выдержал и засмеялся.
-- Нет, детка, так далеко мой альтруизм не распространяется. А что, тебе действительно хотелось бы пожить в вампирском теле?
Баффи пожала плечами.
-- Мне всегда было любопытно, как вампиры... эээ... в смысле - что они ощущают, когда... когда...
Она покраснела.
-- Черт бы тебя побрал, Спайк! Рядом с тобой я постоянно говорю глупости!
-- Почему - глупости? Очень даже умные мысли. Мне тоже очень любопытно, что ощущает истребительница, когда -- ну, ты поняла.
Баффи фыркнула.
-- А что, я действительно испытал удовольствие? - осведомился Спайк.
-- Что?
-- Ну, в тот день, когда мы... в смысле - ты и Уильям...
Баффи снова фыркнула.
-- Ты говоришь о себе в третьем лице?
-- Глупо, конечно, но ведь я этого не помню. Мне интересно - тебе было с ним лучше чем со мной?
Баффи со стоном уткнула голову в колени.
-- О, Боже! Мало того, что ты ревнуешь меня к Ангелу - теперь ты будешь ревновать к самому себе?
-- Да не ревную я! - оскорбился Спайк. - Вы с Ангелом можете трахаться хоть до второго пришествия... То есть, конечно, вы не можете трахаться... Но может быть, теперь Пуф не сможет испытать абсолютного счастья? Может быть, сознание того, что в твоей печке печется мое печенье, будет немножко отравлять ему радость обладания... Ауч!
Баффи задумчиво потерла локоть, которым она двинула Спайка под ребро.
-- В следующий раз это будет нос, - пообещала она. - А насчет Ангела не волнуйся. Скоро он весь будет твой.
-- Да на фига мне сдался Ан... - Спайк запнулся. - Что значит - "весь твой"? Что ты задумала?
Баффи гордо вскинула голову.
-- Я ухожу в монастырь.
-- Пардон, не расслышал. Ты... что?
-- Повторяю для особо тупых. Я. Ухожу. В. Монастырь. Вот только не знаю - я смогу уйти в монастырь прямо сейчас? Или придется ждать еще девять месяцев?
Спайк постарался сделать серьезное лицо.
-- Может быть, не девять, а меньше. Вдруг это мистическая беременность?
-- Правда? - с надеждой спросила Баффи.
-- Мне рассказывали, как Корделия родила какую-то богиню. Красотка - как с обложки "Плейбоя". Я сам, правда, при этом не присутствовал, но, рассказывали, что все произошло очень быстро. Несколько недель - и сразу взрослая дочка.
-- А ты меня не разыгрываешь! - недоверчиво сказала Баффи. - Корделия - и родила богиню? Интересно, от кого? От какого-нибудь Власть Предержащего?
Спайк помялся.
-- Спайк? Давай выкладывай.
-- Отцом был Коннор, - неохотно сказал он.
-- Так. Коннор. Мне это имя ничего не говорит.
-- Поговори об этом с Ангелом.
-- При чем здесь Ангел?
Спайк молчал.
-- Спайк, или ты сейчас же мне ответишь... Или твой нос все-таки будет расплачиваться за грехи твоего языка.
-- Хорошо. Коннор - сын Ангела и Дарлы.
Баффи засмеялась.
-- Что за идиотские шутки!
-- Я же сказал - тебе лучше поговорить об этом с самим Персиком. Думаю, по возвращении тебе придется часто общаться с твоим пасынком. Ангел в нем души не чает.
-- С чего ты взял, что я и Ангел будем?.. Впрочем, давай-ка по порядку. У Ангела и Дарлы есть сын. Он переспал с Корделией, и у них родилась богиня. А потом?
-- Потом было то, что обычно бывает, когда у родителей нет времени воспитывать свое чадо. Они и ахнуть не успели как она объявила себя пупом вселенной и заставила всех себе поклоняться. Пришлось вмешаться дорогому дедушке Ангелу и навести порядок.
-- То есть?
-- Я не знаю подробностей, детка. Была большая разборка. Дедушка врезал внучке так, что она уже не оправилась. Старшие Партнеры отблагодарили дедушку, вручив ему должность начальника "Вольфрам и Харт". Дедушка попытался творить добро корпоративными методами. Что было дальше - ты знаешь.
-- А что случилось с Корди?
-- Полгода провалялась в коме, потом ее отправили на высший уровень бытия.
-- Куда?
Спайк показал глазами на небо.
-- Корди... умерла?
Спайк вздохнул.
-- Я уже давно понял, что в этой компании трудно умереть навсегда. Персик надеялся встретить ее в этом дурацком амнезийном раю. Но по их базе данных она не проходит.
-- Брр, - передернула плечами Баффи. - Нет, не хочу я мистической беременности. Буду обычной матерью-одиночкой. Жалко, что нет монастырей для матерей-одиночек.
Спайк скептически поднял бровь.
-- Конечно, Пуфа всегда привлекали потенциальные монахини. Я говорил тебе, что Друзилла собиралась в монастырь, когда Ангелус ее обратил? Но я не думаю, что твои монастырские устремления имеют для Ангела значение. Хотя, кто знает - может быть, он до сих пор любит садистские игрища с крестами, сильно разбавленной святой водичкой и парочкой священников на закуску...
Спайк осекся, заметив взгляд Баффи.
-- Я этого не говорил! - пробормотал он. - Забудь все, что ты слышала.
-- Спайк, почему ты все время норовишь сосватать меня к Ангелу?
Он пожал плечами.
-- Ну... вы же созданы друг для друга, любовь-морковь и все такое.
-- То-то он сначала сделал ребенка Дарле, а потом завел себе девушку-волчицу.
-- Может быть, он пытался увидеть в них тебя, - предположил Спайк. - Они обе блондинки.
-- Спасибо, мне уже легче. Как вспомню его физиономию, когда я спросила, летает ли у него спальне шерсть клоками...
Спайк хихикнул.
-- Значит, ты все прекрасно помнила, когда допрашивала нас с Ангелом о том, что произошло в эту ночь?
Баффи вздохнула.
-- Спайк, если бы ты знал, как мне хотелось надавать вам обоим по физиономиям! А ведь я удержалась!
-- И взамен надавала нам метафорических пинков.
-- Правда? Я сделала что-то метафорическое?
Спайк не выдержал и громко рассмеялся.
-- Господи, Баффи, ты уникальное существо! - воскликнул он. - Как же я тебя люблю!
-- Правда? - встрепенулась Баффи.
Застигнутый врасплох Спайк пробормотал что-то невразумительное. Баффи торопливо поправила волосы и подвинулась поближе. И тут, как назло, распахнулась дверь, и на пороге появился Уэсли.
-- Извините, что прерываю вашу... эээ... беседу. Но нам пора отправляться.
Последующие несколько минут прошли в суматохе сборов. Фред и Уэсли обменивались малопонятными словами, из который Баффи смогла понять только, что они возвращаются в Гиперион на сутки позже отбытия.
-- Я могла бы сузить окно возможности, - говорила Фред, нажимая на кнопки собранного в гостиной мелалло-волоконнооптического агрегата. - Но лучше не рисковать.
-- Они рискуют только встретиться с самими собой, - спокойно сказала Иллирия. - А ты не рискуешь даже этим.
-- Все готовы? - спросил Ангел. - Иллирия, давай.
Старейшая протянула руку к машине, и по ней заструились искры, которые, собираясь в поток, устремились к Иллирии.
-- Сейчас, - прошептала Фред, направив на машину пульт дистанционного управления. - Сейчас... что-то заело...
-- Может быть, переключить вручную? - осведомился Ангел.
-- Нет, это слишком опасно, - пробормотала Фред, яростно сражаясь с пультом.
-- Я переключу, - сказал Уэс.
-- Нет! - воскликнула Фред. - Человек не выдержит вихревого потока.
-- На что нужно нажать? - спросил Ангел.
-- Ты должен опустить вниз вон ту рукоятку... Спайк, что ты делаешь?
Спайк не глядя, коротко, резко ударил Ангела локтем куда-то под ребра и быстро шагнул вперед.
-- Персик, тебе лучше вернуться в Лос-Анджелес целым-невредимым и расхлебывать кашу, которую ты заварил...
Баффи не успела и ахнуть, как Спайк подошел к рукоятке. Кто-то - кажется, Уэсли - попытался ее удержать, но она оттолкнула его и выскочила из круга. Спайк уже коснулся рукоятки, и по его руке медленно - неестественно медленно - побежали искры и молнии.
-- Спайк!!!
Баффи успела оторвать его руку от прибора, и они закружились в водовороте остановившегося времени, из которого неожиданно выплыл жесткий пол и сильные руки Иллирии, держащей их шивороты, как нашкодивших котят.
Они были в Гиперионе.
Первое, что почувствовала Баффи - что ее обнимают и тормошат Ангел, Фред и Уэс.
-- Господи, Баффи, нельзя же так!
-- Как ты нас напугала!
Она испуганно осмотрелась.
-- Спайк?
-- Я здесь, детка.
Он сидел на полу и болезненно улыбался.
-- Иллирия вытащила нас, - он подмигнул ей. - Илли, считай, что за мной должок.
-- В каком виде будешь отдавать? - надменно осведомилась Старейшая.
Прежде чем Спайк успел ответить, Баффи быстренько протиснулась между ним и Иллирией.
-- Думаю, Ангел найдет, как отблагодарить тебя, - сказала она. - А Спайка оставь в покое, иначе будешь иметь дело со мной. Я его девушка - это ясно?
-- Если слово «девушка» означает эксклюзивность сексуальных отношений, то я на роль девушки не претендую.
-- Что? – опешила Баффи.
-- Иллирия имела в виду новый раунд игры в Crash Bandicoot, - осторожно сказал Спайк.
Баффи подозрительно осмотрела Иллирию.
-- Она говорила, что любит... эээ... физическое взаимодействие с тобой.
-- Она любит надирать мне задницу. Теперь, когда ты здесь, думаю, ей придется потесниться.
Баффи шмыгнула носом.
-- Неужели я такая дура и стерва?
Иллирия наблюдала за ними, склонив голову набок.
-- Насколько я знаю, на вашем языке это называется "два сапога пара", - сказала она. - Сравнение вас с обувью кажется мне неправомерным, но идея союза на основе сходства характеров и близости темпераментов звучит убедительно. Кстати, почему "сапоги" а не "туфли"?
-- Согласна, - промямлила Баффи. - Туфли - это мое больное место...
-- А следы от ударов этих туфель - мое, - пробормотал Спайк.
Баффи сжала и разжала кулаки, сделала несколько глубоких вдохов.
-- Я хочу сделать важное заявление в присутствии свидетелей, - сказала она. - Однажды я сказала этому идиоту... Спайк, ты помнишь, что я сказала тебе в Адской пасти?
-- Помню, - пробормотал он.
-- Отлично. Тогда мы были без свидетелей. А сейчас я говорю тебе при свидетелях, что я тебя люблю. И торжественно клянусь никогда больше с тобой не драться. И всегда относиться к тебе с уважением. А будешь над этим смеяться - получишь по но... эээ... в общем, я это переживу. И учти - если мне придется уйти в монастырь, виноват в этом будешь только ты. Спайк? Почему ты молчишь? Спа...
Губы Спайка встретили губы Баффи и повели ее в долгое увлекательное путешествие.
-- Ты что-то говорила про монастырь? - спросил он, с трудом оторвавшись от нее.
-- Что такое монастырь? - осведомилась Иллирия.
-- Это место, где живут люди, посвятившие себя Богу, - объяснил Уэсли.
-- Замечательная идея, - удовлетворенно сказала Иллирия. - Я создам монастырь, где будут жить люди, посвятившие себя мне. Баффи и Спайк будут там почетными монахами. Только пусть они почаще любят друг друга.
-- Иллирия, люди в монастырях вообще не занимаются любовью, - объяснил Уэсли.
Иллирия удивленно посмотрела на него, склонив голову набок.
-- Странный непродуктивный подход. В моем монастыре эта порочная практика лишения человеческих особей плотских удовольствий будет запрещена. Мои монахи будут заниматься любовью и играть в Crash Bandicoot.
-- Я - за! - воскликнул Спайк. - Где нужно подписаться?
Баффи счастливо засмеялась.
-- Я тоже согласна! - объявила она, чмокнув его в щеку. - Спайк... ты научишь меня играть в Crash Bandicoot?
Спайк ухмыльнулся.
-- Конечно, детка. Сейчас мы найдем свободную спальню, и я всю ночь буду обучать тебя премудростям игры в Crash Bandicoot... Только не дерись.
-- Ненавижу, когда ты меня дразнишь.
-- Обожаю, когда ты меня ненавидишь.
-- Когда-нибудь я все-таки тебя убью.
-- Лучший способ убить вампира - до смерти его затрах... Ауч!!
Они удалились, толкаясь, обнимаясь и хихикая.
-- Ваше святейшество, - сказал Ганн, направляясь к двери, - думаю, скоро я приведу в ваш храм много прекрасных жриц святой Иллирии.
Уэс переглянулся с Фред.
-- Думаю, Crash Bandicoot - это чрезвычайно актуальная игра, - пробормотал он.
-- Прекрасная возможность проверить безграничные возможности человеческого интеллекта... - подхватила Фред.
Когда они ушли, Иллирия долго смотрела им вслед.
-- Мне почему-то кажется, что они все пошли совокупляться, - сообщила она Ангелу.
-- Думаю, ты не ошиблась, - сухо ответил он. - Я рад, что ты начинаешь нас понимать. Слушай, Илли, я хочу найти измерение, куда отправляют ясновидящих...

Дневник Баффи Саммерс, 31 мая 2004 года
Что-то я совсем забросила свой дневник. Времени на него нет катастрофически. Только сегодня, наконец, выдался свободный вечер, да и то - из-за Спайка... ох, зла моего на него не хватает!
Часа полтора назад Ангел и Ганн приволокли это пергидрольное недоразумение в плачевном виде: вся морда в синяках, а про тело я вообще молчу. Эти двое тоже были изрядно побиты, но Спайку досталось больше всего.
Ангел сказал, что они вроде бы нашли секту ясновидящих, которая имеет связи в других измерениях, и решили вежливо побеседовать с ихним шаманом. Результат - на лице. Точнее, на лицах. У Ангела такой фингал под глазом - ночью можно гулять без фонаря. А Ганн все время щупал челюсть и морщился. Они свалили Спайка на кровать, как мешок с мусором, и долго извинялись.
Обиднее всего, что пара глотков крови истребительницы поставила бы этого придурка на ноги за полчаса. Но он категорически отказался. Может быть, в одиночку я бы его и убедила. Но Ангел тоже встал на его сторону. "Ничего страшного, отлежится денек и будет в полном порядке. Была бы опасность для жизни - я бы сам его напоил".
Потом подумал и добавил Любимую Фразу Душевных Вампиров: "Это не то, что ты думаешь".
Кто бы видел физиономию Спайка в этот момент!
Ганн рассказал, что у них произошло. Перед вылазкой Ангел сказал им, что возьмет шамана на себя - и, естественно, мой придурок полез к нему первым. Его кровью не пои, лишь бы заграбастать что-нибудь ангелово. Пока я его в человеческий вид приводила, он все извинялся - мол, они хорошо рассчитали силы, только Иллирия почему-то заинтересовалась цветочками, которые выращивал шаман, и не сразу переключилась на него самого. К счастью, она все-таки вмешалась, когда увидела, что Спайка бьют. Тотчас же отправила шамана в нокаут. Она Спайка любит, говорит, что ни от кого не получает таких вкусных эмоций, как от него. Знаем мы эти эмоции.
Теперь этот кровопийца спит, как убитый, а я маюсь. Иллирия тоже мается. Она живет в соседнем номере, а стенки в "Гиперионе" как картонные, и по всему этажу разносятся вопли ее жертв. Я только не пойму, что там у нее сегодня – Crash Bandicoot или Tomb Raider.
Ладно, попытаюсь утешиться дневником. Эндрю говорит, что у меня врожденный юмористический дар, и я могу стать великой писательницей. Недавно он пытался всучить свою книгу в какое-то издательство, его завернули, но редактор обнаружил в рукописи листок с моим отчетом об операции "Ахиллесова пята" (Эндрю готовил его к торжественному сожжению) и сказал, что если он напишет еще несколько таких смешных рассказов, можно будет поговорить о сборнике.
Эндрю взял в Совете творческий отпуск, приехал в ЛА и теперь насилует Лорна - ищет контакты в шоу-бизнесе. Вчера хвастался, что Джордж Лукас взял его в штат консультантом по вопросам магии. Врет, наверное. А может быть, и не врет. Спайку, например, предлагал подрабатывать каскадером. Спайк сказал, что лучше будет моим консультантом по литературному стилю.
Кстати, о стиле. Раз уж я собираюсь стать великой писательницей, нужно учиться писать стройно и красиво. Отель Гиперион, в котором мы поселились после возвращения из Великого Небытия, представляет из себя стройное красивое здание. Правда, его стройные красивые стены вот-вот обвалятся от дряхлости, а в его стройном красивом подвале полно крыс. Мы предложили Совету отреставрировать ценный исторический памятник, но Джайлз ответил, что пора снести этот бомжатник и переселиться в менее опасное для жизни место. Теперь Спайк каждый день уговаривает меня переехать в его подвальчик, который я разгромила до отправки в Великое Небытие. Он, видите ли, опасается за мою драгоценную жизнь.
Никогда бы не подумала, что Спайк может быть таким занудой. В первый же день после нашего возвращения он начал пичкать меня витаминами и проповедовать здоровый образ жизни. Слава Богу, он согласен, что физическая активность является неотъемлемым элементом здорового образа жизни - особенно физическая активность, приносящая удовольствие. Но он обращается со мной, как с хрустальной! Вчера вечером я сказала, что хочу возвращения моего Биг-Бэда. Этот идиот напялил кожаный плащ на голое тело, пару раз рыкнул, а затем обцеловал меня с головы до ног. Потом, правда, сделал потрясающий канни... куннили... ну, в общем, минет для женщины (Кстати, раз я решила стать писательницей, надо увеличивать словарный запас и посмотреть в словаре, как это пишется).
Умоляла потренироваться - ответил: "Потерпи немножко, осталось всего восемь с половиной месяцев!"
Упырь проклятый.
Самое ужасное - что остальные на его стороне. Ангел категорически отказался брать меня в патруль. Дон каждое утром поит меня свежим морковным соком (гадость жуткая). Джайлз, едва узнал о моей беременности, сразу же оформил мне декретный отпуск на ближайшие десять лет с полным сохранением содержания. Эндрю предлагает учиться вместе с ним на сценарных курсах – говорит, что все великие писатели в первую очередь должны уметь писать сценарии. Обещает возить меня туда-обратно и всячески за мной присматривать.
Господи, как же хочется убить что-нибудь нехорошее.
Ну, ничего, будет и на нашей улице праздник. Завтра по случаю отъезда Уиллоу в Тибет у нас состоится небольшая вечеринка. Я планирую а)посидеть на коленях у Ангела б)пофлиртовать с Ганном в)обсудить с Эндрю новости со съемок третьей серии "Звездных войн" (ничто не возбудит его сильнее). Посмотрим, что будет со Спайком к концу вечеринки. А если даже это не пробудит в нем Биг-Бэда, придется закадрить Уэса. Только нужно будет предварительно предупредить Фред, чтобы она не психовала, а то отправит меня в какое-нибудь место, название которого за три часа не выучишь.
Кстати, нужно проконсультироваться с Фред, как с выдающимся физиком. Она должна знать, какая марка микроволновки практичнее в хозяйстве. Пора, наконец, купить микроволновку и испечь печенье, чтобы эти уроды перестали надо мной ржать и прикалываться. Может быть, завтра и испеку. Бурбон и остальное спиртное - на Спайке, кровь - на Ангеле. Дон купит мороженого, а мы с Уиллоу сходим за микроволновкой, пиццей и замороженным тестом для печенья.
P.S. Не забыть купить наручники!!!

The End