ВЛЮБЛЕННАЯ ДУРОЧКА, Пролог
Oct. 24th, 2004 12:49 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
moscow_watcherЛиния времени: post-NFA
Disclaimer: Увы. Не мое…
Пролог:
ОТЧЕТ О ПРОДЕЛАННОЙ РАБОТЕ
Кому: Руперту Джайлзу, Председателю Совета Наблюдателей
От: Баффи Саммерс, специального консультанта Совета Наблюдателей по вопросам международной тактической разведки и боевой подготовки курсантов при Обучающем центре Совета Наблюдателей
Тема: Операция "Ахиллесова пята"
Дорогой Джайлз!
Извините, но какой кретин придумывает названия ваших операций? Все три недели, что я обхаживала Бессмертного, я думала, что мне придется щекотать ему пятки. Эндрю сказал, что для некоторых разновидностей демонов это самая страшная пытка. Правда, вчера он вернулся с просмотра нового фильма "Троя" и сказал, что, согласно новейшей голливудской мифологии, ахиллесова пята - это когда стопроцентного голливудского героя, такого как Брэд Питт, убивает англичанин с сомнительным эльфийским прошлым. Дон подняла его на смех и сказала, что девяносто процентов стопроцентных голливудцев - иностранцы... впрочем, я отвлеклась.
Джайлз, вы не сердитесь, что я не по форме пишу, правда ведь? Обратите внимание - я выучила свою должность и пишу ее без ошибок, поэтому вы сможете подшить этот отчет, не опасаясь ни за мою, ни за свою репутацию. Все равно никто не читает этих отчетов дальше титульного листа.
Я не знаю, что написал вам Эндрю, но наверняка он наврал с три короба, поэтому я все-таки допишу свой отчет, чтобы вы знали, что на самом деле он вовсе не плюется огнем и не умеет летать. Он - в смысле Бессмертный. Впрочем, Эндрю мог и про себя такое написать. По-моему, Италия подействовала не только на его гормоны, но и на мозги. Я никогда не забуду вечера, когда он излагал Бессмертному теорию, что его раса происходит от скрещения криптонитов и вулканцев (не спрашивайте). Бедняга Морти смотрел на него круглыми глазами, а на следующий день попросил не оставлять его наедине с Эндрю. По-моему, он его боялся. Впрочем, я опять отвлекаюсь.
Значит, так. Морти действительно обладает очень большой властью в Риме. Вся местная мафия - под ним. И половина местной полиции. Особой кровожадности я не заметила - впрочем, он наверняка знает, что это не лучший способ очаровать девушку. Особенно блондинку. Из напитков предпочитает мартини. Говорит по-английски почти без акцента. Одевается в Armani с головы до ног. Обожает обувь Jimmy Choo. Из последней весенней коллекции приобрел дюжину пар... Впрочем, я опять не о том.
Согласно полученному заданию по тактической оценке потенциальных возможностей альянса Совета с Бессмертным имею сообщить что... что...
Черт возьми, Джайлз, я не умею писать такие бумажки! Что вы хотите знать о Морти? Можно ли иметь с ним дело? Хрен его знает. Бабник жуткий. Вроде не садист. Руки распускает только если девушка позволяет. Терпел присутствие Эндрю. Это говорит о многом, не правда ли?
Да, раз уж речь опять зашла об Эндрю. Джайлз, УМОЛЯЮ, не присылайте мне больше Эндрю в качестве помощника и связного. От него гораздо больше вреда, чем пользы. Во-первых, он с утра до вечера кадрил местных девушек, выдавая себя чуть ли не за Джеймса Бонда. Во-вторых, он начал писать сагу о любви Истребительницы к Бессмертному (уверял, что для конспирации ему лучше всего выдавать себя за моего биографа). В-третьих, в последние дни он очень настойчиво расспрашивал, сильно ли Бессмертный отличается в постели от вампира, клянясь, что эта информация необходима ему для книги. В-четвертых, он почему-то захотел выяснить, кого я люблю больше - Ангела или Спайка.
Черт, у меня испортилось настроение. Прошел почти год с тех пор как случилось сами знаете что, а мне до сих пор кажется, что я могла…(зачеркнуто).
Дорогой Джайлз!
Не берите в голову. Это мои проблемы. Надеюсь, ваш альянс с Бессмертным не закончится ничьей смертью. Вроде он нормальный мужик, хотя не без заскоков. Если вы могли работать с Трэверсом, с ним тоже сможете. Передайте ему от меня привет и скажите, что я с ним не кадрилась, а занималась тактической разведкой. Мне самой конфузно с ним объясняться.
Обнимаю и целую в маковку
Баффи Саммерс,
Специальный консультант Совета Наблюдателей по вопросам международной тактической разведки и боевой подготовки курсантов при Обучающем центре Совета Наблюдателей
Disclaimer: Увы. Не мое…
Пролог:
ОТЧЕТ О ПРОДЕЛАННОЙ РАБОТЕ
Кому: Руперту Джайлзу, Председателю Совета Наблюдателей
От: Баффи Саммерс, специального консультанта Совета Наблюдателей по вопросам международной тактической разведки и боевой подготовки курсантов при Обучающем центре Совета Наблюдателей
Тема: Операция "Ахиллесова пята"
Дорогой Джайлз!
Извините, но какой кретин придумывает названия ваших операций? Все три недели, что я обхаживала Бессмертного, я думала, что мне придется щекотать ему пятки. Эндрю сказал, что для некоторых разновидностей демонов это самая страшная пытка. Правда, вчера он вернулся с просмотра нового фильма "Троя" и сказал, что, согласно новейшей голливудской мифологии, ахиллесова пята - это когда стопроцентного голливудского героя, такого как Брэд Питт, убивает англичанин с сомнительным эльфийским прошлым. Дон подняла его на смех и сказала, что девяносто процентов стопроцентных голливудцев - иностранцы... впрочем, я отвлеклась.
Джайлз, вы не сердитесь, что я не по форме пишу, правда ведь? Обратите внимание - я выучила свою должность и пишу ее без ошибок, поэтому вы сможете подшить этот отчет, не опасаясь ни за мою, ни за свою репутацию. Все равно никто не читает этих отчетов дальше титульного листа.
Я не знаю, что написал вам Эндрю, но наверняка он наврал с три короба, поэтому я все-таки допишу свой отчет, чтобы вы знали, что на самом деле он вовсе не плюется огнем и не умеет летать. Он - в смысле Бессмертный. Впрочем, Эндрю мог и про себя такое написать. По-моему, Италия подействовала не только на его гормоны, но и на мозги. Я никогда не забуду вечера, когда он излагал Бессмертному теорию, что его раса происходит от скрещения криптонитов и вулканцев (не спрашивайте). Бедняга Морти смотрел на него круглыми глазами, а на следующий день попросил не оставлять его наедине с Эндрю. По-моему, он его боялся. Впрочем, я опять отвлекаюсь.
Значит, так. Морти действительно обладает очень большой властью в Риме. Вся местная мафия - под ним. И половина местной полиции. Особой кровожадности я не заметила - впрочем, он наверняка знает, что это не лучший способ очаровать девушку. Особенно блондинку. Из напитков предпочитает мартини. Говорит по-английски почти без акцента. Одевается в Armani с головы до ног. Обожает обувь Jimmy Choo. Из последней весенней коллекции приобрел дюжину пар... Впрочем, я опять не о том.
Согласно полученному заданию по тактической оценке потенциальных возможностей альянса Совета с Бессмертным имею сообщить что... что...
Черт возьми, Джайлз, я не умею писать такие бумажки! Что вы хотите знать о Морти? Можно ли иметь с ним дело? Хрен его знает. Бабник жуткий. Вроде не садист. Руки распускает только если девушка позволяет. Терпел присутствие Эндрю. Это говорит о многом, не правда ли?
Да, раз уж речь опять зашла об Эндрю. Джайлз, УМОЛЯЮ, не присылайте мне больше Эндрю в качестве помощника и связного. От него гораздо больше вреда, чем пользы. Во-первых, он с утра до вечера кадрил местных девушек, выдавая себя чуть ли не за Джеймса Бонда. Во-вторых, он начал писать сагу о любви Истребительницы к Бессмертному (уверял, что для конспирации ему лучше всего выдавать себя за моего биографа). В-третьих, в последние дни он очень настойчиво расспрашивал, сильно ли Бессмертный отличается в постели от вампира, клянясь, что эта информация необходима ему для книги. В-четвертых, он почему-то захотел выяснить, кого я люблю больше - Ангела или Спайка.
Черт, у меня испортилось настроение. Прошел почти год с тех пор как случилось сами знаете что, а мне до сих пор кажется, что я могла…(зачеркнуто).
Дорогой Джайлз!
Не берите в голову. Это мои проблемы. Надеюсь, ваш альянс с Бессмертным не закончится ничьей смертью. Вроде он нормальный мужик, хотя не без заскоков. Если вы могли работать с Трэверсом, с ним тоже сможете. Передайте ему от меня привет и скажите, что я с ним не кадрилась, а занималась тактической разведкой. Мне самой конфузно с ним объясняться.
Обнимаю и целую в маковку
Баффи Саммерс,
Специальный консультант Совета Наблюдателей по вопросам международной тактической разведки и боевой подготовки курсантов при Обучающем центре Совета Наблюдателей