ВЛЮБЛЕННАЯ ДУРОЧКА: РАЙ ДЛЯ ГЕРОЕВ, Пролог

[moscow_watcher]

Линия времени: post-NFA
Disclaimer: Увы. Не мое…




-- Джайлз? Ох, Джайлз, я так рада вас слышать!
-- Здравствуй, Уиллоу, хорошо, что позвонила. Ты не в курсе, где Баффи?
-- А... вы уже знаете?
-- Насчет "Вольфрам Энд Харт"? Видел в новостях. Я сразу же начал звонить Баффи в Рим, но к телефону никто не подходит. Я понимаю, что Баффи могла поехать в Лос-Анджелес, чтобы разузнать на месте, что там произошло. Все-таки они с Ангелом... Да... Но Дон тоже исчезла.
-- Дон сидит рядом со мной. Не волнуйтесь за нее.
-- А Баффи?
-- Баффи? Баффи - нет. Я как раз хотела спросить, не связалась ли она с вами?
-- В каком смысле? Откуда ты вообще звонишь?
-- Мы в Лос-Анджелесе. В старом отеле "Гиперион", где раньше находилась контора Ангела. Нас приютил Лорн - приятель Ангела... в смысле - бывший приятель... впрочем, мы не знаем, может быть, они живы...
-- Уиллоу, мне не нравится твой голос. Ты не хочешь рассказать мне, что происходит?
-- Эта длинная история, Джайлз.
-- Тем более!
-- Джайлз, вы только не сердитесь.
-- Похоже, мне очень не понравится твоя история.
-- Джайлз, я отговаривала ее, просила подождать и поговорить с вами. Но она просто обезумела, когда увидела эту воронку на месте здания. Причем ровно через год после Саннидейла. Она повторяла, что никогда не простит себе, что она должна найти его...
-- Уиллоу!!! Что. Вы. Сделали.
-- Заклинание поиска-соединения. Понимаете, оно срабатывает только в том случае, если тот, кого ты ищешь, жив. Тогда ты перемещаешься к нему. А если он погиб, ты остаешься на месте. Я согласилась только чтобы доказать Баффи, что ее надежды беспочвенны, и она должна перестать изводить себя.
-- И что?
-- Мы сделали заклинание. И Баффи исчезла. Я ждала, что она позвонит мне и скажет, где они. Но прошло уже два часа, а от нее ни слуха ни духа.
-- А ты не перепутала компоненты?
-- Джайлз, я же не маленькая!
-- И все-таки?
-- Сто грамм чешуек саламандры - у меня был запас. Прядь волос демона - Лорн пожертвовал нам. Три слезинки скорби - Баффи плакала, не переставая, я могла набрать хоть целую чашку. И голос невинного - заодно узнали, что Дон действительно до сих пор девственница.
-- Уиллоу, думаю, мне совершенно не обязательно было слышать последнюю фразу. А какой личный предмет вы использовали в качестве якоря?
-- Пульт для компьютерной игры. Он играл на нем в Crash Bandicoot.
-- Кхм! Ангел увлекался компьютерными играми?
-- Эээ...
-- Уиллоу?
-- Джайлз. Похоже, вы все-таки не знаете.
-- А ты просвети меня. О чем я не знаю? Ангел впал в детство?
-- Это был пульт Спайка.
-- Ну, это больше похоже на истину... Погоди! Что ты сказала? При чем здесь Спайк?
-- Джайлз, давайте, я расскажу с самого начала. Вчера мне позвонила Дон. Она плакала и умоляла приехать в Лос-Анджелес, дала мне адрес Гипериона, и я примчалась первым же рейсом из Рио-де-Жанейро. Дон рассказала, что накануне Баффи узнала, что Спайк жив, живет в Лос-Анджелесе и работает вместе с Ангелом.
-- Что за чушь! И она поверила?
-- Нет, но она решила позвонить в "Вольфрам и Харт". Телефон не отвечал, а потом они включили новости...
-- Уиллоу, но ведь ты понимаешь, что это невозможно? Он не мог...
-- Нет-нет, это правда. Лорн подтвердил, что Спайк появился у них в конторе почти год назад. Я не очень поняла, что там произошло, но Спайка хотели использовать против Ангела в корпоративных играх. Этот амулет каким-то образом вобрал его в себя в Саннидейле и снова выпустил в Лос-Анджелесе.
-- И он не дал о себе знать?
-- Вот и Баффи спрашивала о том же. И знаете, что ответил Лорн? "Зачем? Он знает, что ты его не любишь - стоит ли завязывать узел страданий еще туже?" Баффи была ошеломлена, когда это услышала. Оказывается, Спайк был убежден, что Баффи до сих пор любит Ангела.
-- И что же, она решила отправиться за ним?
-- Ну, вы же знаете Баффи - стоит ей разозлиться, как она переходит к активным действиям. Лорн отвел нас в квартиру, где жил Спайк. Баффи разгромила его жилище и немного успокоилась. А может быть, она успокоилась, потому что поняла, что он жил в одиночестве. Лорн это подтвердил. И тогда она заставила меня проделать заклинание. Раз она исчезла - значит, отправилась к Спайку. У нее был с собой телефон с заряженным аккумулятором, я это проверила. Куда она могла деться?
Джайлз вздохнул.
-- Одно из двух. Либо она отправилась в другое измерение, либо...
-- Либо?
-- Либо она со злости распылила и Спайка, и Ангела, а потом покончила с собой!