The big question is if Buffy's actions will have *real* consequences or the story will end up in a feel-good epiphany: "Hey, I realised that it's wrong to rob banks and steal submarines" and that will be it.