SHORTCUT, Глава 6

[moscow_watcher]

-- Почему ты решила меня спасти?
-- А почему ты перестал пить мою кровь, хотя я не приказывала тебе этого делать?
-- Я первый спросил.
-- Ну и что? Первый спросил - первый и ответь.
Спайк озадаченно почесал в затылке.
-- Да уж, железная логика. Ладно, так и быть, отвечу. Я хорошо чувствую, когда мой ходячий завтрак, обед или ужин теряет способность говорить - и тем более приказывать.
-- По-твоему, я утратила контроль над ситуацией?
Спайк с усмешкой осмотрел Истребительницу с ног до головы.
-- Luv, ты лежишь, прижавшись к вампиру, ослабевшая от потери крови... не говоря уже о том, что правая штанина твоих джинсов - на тебе, а левая зацепилась за раскуроченный усилитель.
-- Ты свинья, Спайк, но я не об этом. Почему ты оставил меня в живых?
Он отвел глаза.
-- Не хитри, Спайк. Я же вижу - ты от меня что-то скрываешь. Почему ты не высосал меня досуха?
Спайк нервно осмотрелся, схватил бутылку с бурбоном, влил в себя приличную порцию, набрал побольше воздуха в легкие и выпалил:
-- Наверное, потому что я в тебя влюбился.
Баффи поморщилась.
-- Тебе бы все шуточки, Спайк.
-- Почему - шуточки? - удивился он.
-- Потому что вампиры не умеют любить.
-- Глупости!
-- Никакие не глупости. У вампиров нет души. А без души любить невозможно.
-- Это тебе тоже в Совете Наблюдателей вдолбили?
-- Да в гробу я видала Совет! - воскликнула Баффи. - У меня, между прочим, есть глаза и уши. Всего час назад ты флиртовал с миньонами Мастера и предлагал им заняться любовью втроем!
Спайк хмыкнул.
-- Во-первых, я не флиртовал, а грязно приставал. Во-вторых, смею напомнить, что мне нужно было отвлечь Харриса и пронести кол в покои Мастера. Тебе известно такое слово - "конспирация"?
-- Ха! Только не говори мне, что при удобном случае ты бы не воспользовался возможностью ему вставить, как ты выражаешься.
-- О, я смотрю, ты уже выучила мои любимые словечки? Так держать, Истребительница! Из нас получилась бы отличная пара.
-- Мечтать не вредно.
-- Вот я и мечтаю. Если бы ты непредвзято смотрела на мир... если бы поверила, что вампиры способны чувствовать как люди...
-- А как же твоя черная принцесса? - перебила Баффи. - У вас вроде бы любовь до гроба? Или ты рассчитывал, что у нас будет шведская семья?
Спайк слегка увял.
-- Ну, вообще-то Дру никогда не пускала нас с Ангелусом в постель одновременно, - проворчал он. - Но что взять с неудавшейся монахини?
Баффи задохнулась от возмущения.
-- Ты хочешь сказать, что ты не стал бы заниматься этим только потому что твоя Дру не одобрила бы? Ну и свинья же ты, Спайк! Я вообще не понимаю, зачем я тебя спасла - ведь ты нам больше не нужен!
-- Я задаю себе тот же самый вопрос! Почему я не высосал тебя досуха? Идиот!
-- Совершенно согласна с последним утверждением. Но ты не просто идиот, Спайк. Ты самый жалкий, никчемный неудачник во вселенной.
-- А ты... ты... - Спайк зло прищурился, выискивая оскорбление пообиднее, - ты самая большая воображала на свете! И прическа у тебя отвратительная! Косички уже сто лет как вышли из моды! И вообще - кто так одевается? Ты бы еще камуфляжную форму на себя напялила! Посмотри на мисс Альтернативную Вселенную...
-- Да хватит сравнивать меня с этой пижонкой Корделией! - взорвалась Баффи. - В конце концов, ты в меня влюбился, а не в нее!
-- Ага! Значит, ты признаешь, что я тебя влюбился?
Баффи растерялась. Спайк подмигнул ей и придвинулся поближе, намереваясь возобновить любовные ласки.
-- Ты меня запутал, - сердито сказала она. - Я хотела сказать - ты ведь захотел заняться сексом со мной, а не с Корделией? Не так ли? А любовь здесь совершенно ни при чем.
Спайк поскучнел.
-- Если бы речь шла только о сексе, я бы, наверное, предпочел ее. По крайней мере - теперь, когда я понял, что ты совершенно не умеешь заниматься сексом. Тебе, Истребительница, еще учиться и учиться.
Баффи фыркнула.
-- Ты еще скажи, что тебе не понравилось.
-- Абсолютно не понравилось!
-- А почему тогда ты мурлыкал?
-- Я не мурлыкал! - оскорбился Спайк. - Я рычал!
-- Мурлыкал!
-- Рычал! Гррр!
-- Мурлыкал! Муррр...
Сильно напрягшись, Спайк вампиризировался и рыкнул; но Баффи лизнула его в ухо, и вампирская физиономия соскользнула, обнажив смущенное человеческое лицо. Баффи хихикнула и попыталась оседлать Спайка.
-- Истребительница, ты хотя бы джинсы до конца сняла, - проворчал он.
Совет оказался дельным. Как только Баффи сняла вторую штанину, стало гораздо удобнее.
-- Ну как - ты и теперь скажешь, что я не контролирую ситуацию? - с победной улыбкой осведомилась Баффи, склоняясь над Спайком.
-- Персик - а твое мнение?
Баффи стремительно обернулась. В проеме входной двери стоял Ангел. Мгновение он созерцал парочку, потом круто развернулся и вышел. Пока Баффи пыталась сообразить, что ей делать в этой идиотской ситуации, Спайк рывком перевернул ее на спину и попытался раздвинуть ей ноги. Раздосадованная Истребительница отреагировала бурно: она лягнула его так, что он отлетел к стене, где валялись его шмотки.
-- Иди к черту, Спайк! Это все из-за тебя!
-- Ах, вот как? Может быть, ты скажешь, что тебе это не нравится?
-- Да, не нравится! Я не хочу быть разменной фигурой в ваших любовных разборках с Ангелом!
-- Ты, значит, полагаешь, что я соревнуюсь с Пуфом? Да он... Дру никогда не любила его! Она просто боялась его тяжелой руки.
-- Значит, дело в твоей чокнутой подружке... А я-то думала, что ты хочешь заставить его ревновать тебя ко мне... в смысле - меня к тебе...- Баффи осмотрелась. - Черт, где же мои... мои...
-- Перчатки? - Спайк вынул из кармана плаща розовые трусики в белый горошек и показал ей. Баффи вспыхнула.
-- Извращенец!
Он только пожал плечами и снова убрал их в карман. Оставлять ему такой трофей - ни за что! Баффи подошла и требовательно протянула руку. Она совершенно точно знала, что подошла за трусиками. Сейчас она заберет их, оденется и с достоинством уйдет... Но вместо этого она почему-то снова оказалась в объятьях Спайка, и он целовал ее, прижимая к полу, а потом она почувствовала, что доски под ее лопатками слишком жесткие и неудобные, поэтому она снова уложила Спайка под себя (чтобы он не воображал) и не отпускала его очень долго. Пока не обессилела окончательно.
-- Я тебя ненавижу, - мечтательно пробормотала она, гладя Спайка по бицепсам.
-- А уж я-то тебя как ненавижу...
-- Охотно верю. Я никогда не забываю, что мы враги, Спайк.
-- С каких это пор враги воюют на одной стороне?
-- Сейчас ты вынужден быть на нашей стороне, потому что заклинание лишило тебя возможности причинять людям вред. Но ты же наверняка найдешь способ расколдовать себя. И тогда мне придется тебя распылить.
-- Тогда распыли меня прямо сейчас! - обиженно воскликнул Спайк. - Принести тебе твой обожаемый фаллический символ, чтобы ты могла его в меня воткнуть?
Баффи не выдержала и засмеялась.
-- Ну почему ты такой... такой...
-- Какой?
-- Заноза в заднице - вот какой. Я еще ни разу не встречала такого вампира, как ты.
-- Спасибо за комплимент, Luv, я знаю, что мне нет равных, - Спайк игриво поцеловал Баффи в плечо. - Но почему ты считаешь, что я не могу быть твоим другом и союзником? Ведь ты готова записать в свою команду Персика.
-- Пер... Ангел - совсем другое дело. У него есть душа.
-- Ну и что? У всех преступников есть душа. И это не делает их хорошими людьми. А у многих демонов нет души - и это не мешает им быть мирными добродушными существами.
-- Не пытайся меня запутать, - сердито сказала Баффи. - Демоны остаются демонами, даже если они не нападают на людей.
-- Значит, даже если я буду тебе помогать, сражаться за тебя, рискуя жизнью, спасать детишек, старушек и щенков, я все равно буду тебя недостоин? Ты оцениваешь мужчин не по их поступкам, а по наличию у них неких причиндалов?
Баффи поморщилась.
-- Душа - это не причиндалы. Это... это... Существо без души - это просто вещь.
-- Глупости! Ах, как бы я желал получить душу, чтобы наглядно продемонстрировать тебе, что это ничего не меняет!
Спайк еще не закончил говорить, а из кармана плаща, в котором лежал кулон демона мести, начало подниматься сияющее облачко. Мгновение - и перед ошеломленными Баффи и Спайком предстала женщина со страшным лицом-маской.
-- Желание исполнено! - провозгласила она.