Fluffy Buffy, часть 7

[moscow_watcher]

Disclaimer: все права у Джосса Ведона, у нас - лишь обязанности по отношению к любимым героям.
Линия времени: post-Showtime, плавно перетекающая в Post-Chosen, с небольшими вкраплениями 1880 и 1998 годов. Ежели кто хочет утешиться после финала 7 сезона - сразу начинайте с 6 главы.
Примечания: Говорят, что человечество, смеясь, расстается с прошлым. Если получился смех сквозь слезы (и розовые сопли) - не судите строго.


Глава 7
Баффи поудобнее устроилась в кресле за письменным столом перед исписанным листом бумаги и снова перечитала свои заметки.
"Дру - монашка. Монастырь - женский. Тупик.
Питейных заведений - три штуки на весь город. Полный пролет. М.б., есть какое-то подпольное заведение? Проверить.
Кладбище - одно. Склепов, пригодных для жилья - три. Склепов обжитых - один. Бомжатник. М.б., поговорить с бомжами, когда они протрезвеют (если они когда-нибудь протрезвеют). (???)
Школа - одна. Подвал - крысятник. Убервампа на них нет!
Инициатива - если есть, то не здесь.
Yahoo! Ключевые слова "Уильям Кровавый", "Уильям Саммерс", "Спайк Саммерс", " Спайк Уильям Саммерс-Кровавый" Google - то же самое. Altavistа. Отстой!
Спайк!!!! Где ты, черт тебя побери????"
За сутки она совершенно не продвинулась в поисках. Баффи до сих пор краснела при воспоминании о том, как она втолковывала ошеломленным монашкам, что ищет в их монастыре молодого человека с обесцвеченными волосами, скорее всего, в черных джинсах и черной футболке, или, на худой конец, в черной рясе. К счастью, у нее хватило ума заткнуться прежде чем кто-нибудь вызвал психперевозку.
Потом были бесплодные визиты в питейные заведения. Единственной компенсацией за унижение стало приятное открытие, что сила Истребительницы осталась при ней.
*И на том спасибо, Спайк! Ох и надеру же я тебе задницу, когда найду!"
Прогулка по кладбищу убедила Баффи, что вампиров в этом мире не водится. Ни обычных, ни "продвинутых" типа убервампов. Может быть, и одушевленных тоже?
"Хорошо, предположим, что ты стал человеком. Но чем ты занимаешься? Где ты живешь? И почему тебя нет в моей жизни? Вернее, почему меня нет в твоей жизни? Значит ли это, что за этот месяц мы вдребезги разругались и вычеркнули друг друга из планов на будущее? Вряд ли. Если ТАМ мы продержались рядом столько лет, то здесь все должно быть идеально. Тогда что же произошло?"
Ее мысли были прерваны телефонным звонком.
-- Баффи?
-- Райли?!
-- Где ты была? Я ищу тебя целый день! Дорогая, что-нибудь случилось?
*Хороший вопрос.*
-- Н-нет... Ничего.
-- Почему тебя не было на лекциях?
*Потому что я целый день ошивалась в барах и на кладбище.*
-- Я... потом расскажу. А ты? Где был ты?
-- Немного задержался на семинаре. Знаешь, наверное, в следующем году я откажусь вести семинары по общей психологии. Первокурсники ужасно бестолковы. Сегодня я разговаривал с деканом - возможно, он предложит мне в следующем году кафедру социальной психологии.
*Интересно, это хорошо или плохо? По идее, хорошо… Рискнем.*
-- Я… рада за тебя.
-- Баффи, у тебя какой-то странный голос. Что случилось?
*Варианты ответа: а) я провалилсь в чужое измерение; б) мне нужно найти отца моего ребенка, пока я не отчаялась окончательно; в) мне осточертел этот мир, где есть все, кроме его создателя; д) я разговариваю с продуктом чужого воображения; е) все вышесказанное. Нужное подчеркнуть.*
-- Райли, со мной все в порядке. Тебе не о чем беспокоиться.
-- Нет уж, выкладывай. Я должен знать все, что происходит в жизни моей невесты.
*Невесты? Спайк, засранец, ты дал мне в женихи Райли? Вот спасибо! Доберусь до тебя - не просто задницу надеру, а оторву все, что болтается...*
-- Баффи, почему ты молчишь?
-- Я... у меня... не клеится моя работа, - неуверенно пробормотала она. - Помнишь - "Субъективность объективного мира"?
-- Ты хочешь сказать - "Объективность субъективного мира"?
*Упс! Надо будет почитать хотя бы введение в мой труд.*
-- Да, конечно. Извини, у меня очень болит голова.
-- Нет, это ты меня извини, - тотчас же спохватился Райли. - Иди отдыхай, уже поздно. Если хочешь, не ходи завтра на лекции: я тебя прикрою, скажу, что поручил тебе подобрать материалы для конференции.
-- Спасибо, Райли.
-- Я люблю тебя, Баффи.
-- Райли... тебе говорит что-нибудь слово "Инициатива"?
На том конце трубки раздался короткий смешок.
-- Намек понял. Не волнуйся, завтра я проявлю инициативу. По полной программе!
*Еще раз упс. Когда же я научусь сначала думать, а потом говорить?*
-- До завтра, Райли.
Баффи медленно повесила трубку. Похоже, ситуация сложнее, чем она ожидала. Исход самой важной миссии в ее жизни зависит не от крепости кулаков и силы ударов, а от умения логически мыслить. Она жалела, что перед отправкой не поговорила с Уиллоу и Джайлзом о возможных вариантах развития событий.
*Признаемся честно - я в полном тупике. Ладно, утро вечера мудренее...*
Баффи устало потянулась, зевнула и направилась в спальню, прихватив по дороге папку с надписью "Объективность субъективного мира".
"Мир воображения живет по своим законам и одновременно по законам вселенной, - читала она, чувствуя, что веки слипаются. - Предположим, творец захочет пренебречь законами вселенной для своих целей. Станет ли его вселенная менее реальной? Или в субъективной вселенной законы вторичны по отношению к воображению?"
*Какая чушь... Неужели я это написала? Или списала откуда-то?*
Она перелистнула несколько страниц.
"Ответственность творца по отношению к его творениям - одно из ключевых направлений при исследовании проблем субъективной вселенной. Имеет ли творец право на любовь ко всем своим творениям? Или подобное отношение обрекает создаваемый им мир на статичность и стагнацию? Ибо любой мир, как объективный, так и субъективный, развивается только при наличии конфликтов, коллизий, столкновений интересов. Но очевидность отрицательного ответа на поставленный вопрос - лишь кажущаяся. Творец, не любящий свои создания, неизбежно превращается из создателя в садиста, разрушителя и тирана.
На первый взгляд проблема неразрешима. Но если мыслить нелинейно и предположить, что субъективная вселенная способна жить по своим законам, можно увидеть парадоксальный выход: передачу свободной воли творениям создателя. В этом случае любовь творца позволит ему раствориться с своих творениях, наделить их частичкой себя, не навязывая им своего диктата. Таким образом, созданные им существа начинают, в свою очередь, созидать свою вселенную по своим правилам.
Опасность сближения данной концепции с теологическими доктринами - лишь кажущаяся..."
Баффи несколько раз перечитала отрывок, пытаясь понять, что же зацепило ее в витиевато сформулированных фразах.
*...творец может наделить частичкой себя... это написала вымышленная Баффи, в которой была частичка Спайка. Значит, ее мысли - частично его мысли. Она написала "раствориться в своих творениях". Может быть, он действительно решил раствориться? Буквально? Нет, это чушь какая-то. Может быть, та Баффи, которую выдумал себе Спайк, действительно понимала все, что она писала, но мои бедные мозги сейчас расплавятся...*
Она выключила свет с намерением хорошо выспаться перед завтрашними испытаниями.
*... а вот созидать вселенную по своим правилам - это клево... жаль, что я не могу диктовать вселенной свои законы... потому что если бы эта чертова вселенная меня слушалась, я бы лежала не одна, а со Спайком, и не здесь, а дома... как же непривычно, что в доме нет никого, кроме меня... обидно, что в Саннихэлле... точнее, Саннихивене... нет ни Уиллоу... ни Ксана... ни Дон... ни Джайлза...*
Баффи провалилась в сон, как в колодец, и когда ее разбудил телефон, ей показалось, что она спала всего несколько секунд.
-- Баф?
-- Ксандер! Ой, как же я рада слышать твой голос!
-- Что случилось?
*Похоже, во вселенной Спайка это самый популярный вопрос.*
-- Н-ничего. Мы давно не виделись, вот я и обрадовалась. Мы ведь давно не виделись?
-- Э-э-э... Я рад, что ты соскучилась за три дня. Слушай, я хочу попросить у тебя конспекты по введению в экономику - у тебя ведь остались?
*Хороший повод, чтобы прощупать статус Ксана в этой вселенной*.
-- Я поищу. Кто бы мог подумать, что они кому-то понадобятся? Тем более тебе.
-- Да, я тоже не понимаю, зачем будущему инженеру-строителю нужна общая экономика. Но что поделать? Спасибо, Баф. С тех пор, как Уиллоу уехала, ты моя единственная палочка-выручалочка.
*Я молодец. Одним выстрелом - двух зайцев. Значит, Уиллоу уехала... Жаль*.
-- Так я заскочу к тебе сегодня вечером, после занятий? - спросил Ксандер. - Готов поспорить, что моя банка пива так и стоит в холодильнике нетронутая!
-- Окей, до вечера.
Не успела она повесить трубку, как телефон снова зазвонил.
-- Баффи, здравствуй, извини, что так рано, - виновато затараторила Уиллоу, - я звоню сейчас, потому что уже объявляют посадку, и мне пора в самолет.
*Хорошо, что хотя бы Уиллоу не спрашивает, что у меня случилось.*
-- Баффи, почему ты молчишь? Что-то случилось?
*В этой вселенной все беспокоятся только обо мне. Узнаю стиль Спайка.*
-- У меня все отлично, Уилл. А куда ты улетаешь?
-- Э-э... Баффи, ты разве забыла? Я лечу к вам в Саннидейл!
*Бедная Уилл! Она явно поспешила с вопросом "что случилось, Баффи?" Он должен был прозвучать сейчас!*
-- Я шучу, Уилл, - Баффи нервно хихикнула. - Я ужасно соскучилась. Может быть, ты остановишься у меня? Вечером зайдет Ксандер, посидим, поболтаем, вспомним школу...
-- Договорились. Кстати, насчет школы. Баффи, ты помнишь школьного библиотекаря, мистера Джайлза?
*Джайлз?! Он тоже здесь? Ура!*
-- Да, припоминаю...
-- Он обещал подобрать мне книги из своей библиотеки. Ты не будешь возражать, если он зайдет к тебе домой, чтобы передать мне книги? Боюсь, что школа закроется раньше, чем я прилечу, а завтра выходной...
-- Отлично! - Баффи постаралась, чтобы в ее голосе звучало не слишком много энтузиазма. - Я приготовлю постель в твоей спа... в соседней спальне.
-- Что? Ой, у нас объявляют посадку! Мне пора.
-- До скорого, Уилл.
Баффи не долго ждала следующего звонка, а снимая трубку, заранее знала, кто окажется на том конце провода.
-- Баффи! - возбужденно воскликнула Дон. - Я только что звонила Ксандеру, и он сказал, что вечером пойдет к тебе. Я тоже приду, ладно?
-- Давай.
И Баффи повесила трубку прежде чем Дон успела осведомиться, что случилось.
*****
*В райском мире нет демонов. Значит, Ксандер никогда не был знаком с Аней. И сейчас он, похоже, ухаживает за моей младшей сестрой. Интересно, чем занимается Уиллоу? С кем она встречается? С Озом или Тарой? Второй вариант вероятнее - Спайк почти не знал Оза, а с Тарой у него были хорошие отношения.
Стоп. Я не о том думаю. Сначала мне нужно решить, как вести себя с ними, чтобы меня не спровадили в психлечебницу. Во-первых, нельзя ими командовать. Я не Истребительница, я законопослушная студентка пятого курса, обычная девушка, живущая обычной жизнью, готовящаяся к свадьбе... Черт! Райли! С ним-то что делать? Сослаться на головную боль и выпроводить за порог? Неудобно как-то. Ладно, он психолог, он тоже пригодится для мозгового штурма.
Главное, чтобы никто не понял, что я провожу мозговой штурм . Интересно, раскусят ли меня чистые продукты воображения Спайка? Спайк всегда чувствовал меня лучше, чем я сама. Но он скорее чуял, чем понимал. В самом прямом смысле слова. А они лишены вампирского чутья, поэтому, если постараться, они мне поверят...*
Баффи закончила перебрасывать содержимое холодильника на столик в гостиной и полюбовалась результатом. Чипсы, пицца, прохладительные напитки, банка пива для Ксандера...
Баффи услышала шаги на пороге вышла в прихожую, чтобы встретить Уиллоу.
-- Ты как раз вовремя, - воскликнула она, обнимая подругу. - Хочешь пиццу?
-- С удовольствием. Только давай сначала ее приготовим, ладно?
Дверь хлопнула снова, и на пороге появились Ксандер и Дон. В обнимку.
*Значит, я не ошиблась. Ксан и Дон - пара. Интересно, кого Спайк дал в пару Джайлзу? Знал ли он про Оливию? И с кем все-таки встречается Уиллоу?*
-- Уиллоу, а почему Тара не приехала? - спросила Дон.
-- У нее очень много дел перед защитой магистерской работы, - рассеянно сказала Уиллоу. - Я и сама-то вырвалась чудом, всего на день, из-за книг, которые обещал мне мистер Джайлз.
-- А что за книги? - полюбопытствовала Баффи, надеясь прояснить специализацию Уиллоу.
-- "Энциклопедия философии оккультизма" и "Поиск обратной стороны" Жерома, - ответила та, выгружая пиццу из микроволновки. - Этих книг нет даже в Гарвардской библиотеке. Как хорошо, что мистер Джайлз меня выручил!
-- Да-а... - неопределенно протянула Баффи. - Кто бы мог подумать, что ты заделаешься философом, Уилл!
-- Я и сама не ожидала, что мне придется углубляться в философию. Но, знаешь, когда пишешь работу по проблемам виртуальной вселенной, приходишь к выводу, что математика, теология и оккультизм очень схожи. И то и другое начинается с набора очень простых постулатов, из которых затем можно вывести огромное множество сложнейших формул и законов. И когда эти законы уходят в бесконечность, человек оказывается в замкнутом кругу: все вопросы, на которые нет ответов, упираются в проблему личного восприятия и отношения.
-- Эээ... - промямлила Баффи. - Это очень... интригующе звучит...
-- О, Баффи, я не буду забивать тебе голову этой чепухой! - спохватилась Уиллоу, видя выражение лица подруги. - Давай лучше рассказывай о себе! Когда у вас свадьба?
*Спокойно. Не дергаться. Собрать мозги в кучку. И - вперед, к намеченной к цели, не отвлекаясь на пустяки.*.
-- Знаешь, Уилл, я как раз хотела поговорить с тобой об этой... чепухе. Я ведь тоже пишу работу. "Субьективность объективного..." вернее, "Объективность субъективного мира". И мы кое в чем пересекаемся. Дело в том, что я зашла в небольшой тупичок... Вернее, в большой тупик. Ты мне поможешь?
-- О, конечно! - воскликнула Уиллоу, разрезая пиццу. - Рассказывай.
-- Ммм... значит, так. Предположим, что мы находимся в виртуальной вселенной. Где искать ее создателя?
Ксан замер, слегка не донеся кусок пиццы до рта.
-- Девочки, вы же не собираетесь устроить здесь семинар по философии?
-- А по-моему, интересно, - заявила Дон. - По крайней мере, интереснее, чем твои разговоры о бейсболе. Давайте, продолжайте - только без заумных слов!
*Спасибо, Дон. Хорошо, что ты сказала это вместо меня. Что бы я без тебя делала?*
-- Подожди, Баффи, - нахмурилась Уиллоу. - Я не совсем поняла. Повтори, пожалуйста, твою проблему.
-- Повторяю: где искать создателя виртуальной вселенной?
-- Думаю, за ее пределами... - Уиллоу пожала плечами. - Странная постановка вопроса...
-- Нет, Уилл, создатель находится внутри своей вселенной.
-- Почему?
*И что мне ответить? Типа, я лучше вас знаю, потому что вы все ненастоящие?*
-- А мне нравится! - встряла Дон. - Представляете - создатель среди нас!
-- Тогда им окажусь я, - важно заявил Ксандер. - Создатель - значит, Бог. Во-первых, Бог - мужчина. Во-вторых, он симпатичный, солидный, респектабельный, снисходительный к своим чадам...
Баффи вымученно улыбнулась.
*Мозговой штурм скатывается в детские забавы... Они не видели вампиров, не сражались с демонами, не встречались с Глори - им смешно. Как же мне зацепить их?*
-- Уилл, я попробую объяснить на примере. Только давайте серьезно, ладно?
Все энергично закивали, но Баффи видела, что Ксандер с трудом сдерживает смех, а у Дон блестят глаза в предвкушении забавного развлечения.
-- Предположим, этот мир искусственный. Виртуальный. Некто за большие заслуги получил право на создание своего виртуального мира после смерти в реальном мире. Он создал этот мир. А я прибыла сюда из реального мира, чтобы найти его и вернуть обратно. Я знаю, что он здесь. Но где конкретно?
-- Здорово! - воскликнула Дон. - А я существую в том, другом мире?
-- Да. В последние три года - существуешь.
-- Как это?
-- Три года назад тебя создали монахи из сгустка энергии и придали тебе человеческую форму.
-- Вау! - взвизгнула Дон. - Баффи, продолжай!
*Зря ты нарываешься, Дон. Впрочем, какая разница - для тебя это шутка.*
-- С помощью твоей крови можно было открывать порталы между различными мирами. Из-за этого тебя чуть не убила адская богиня Глори, которая застряла в нашем мире и жаждала из него смыться. Нам чудом удалось тебя спасти.
-- А дальше? - с жадным любопытством осведомилась Дон. - Я стала богиней? Или хотя бы кинозвездой?
-- Нет, ты осталась школьницей с плохими отметками и сомнительной перспективой поступления в колледж.
-- Что значит - "осталась с плохими отметками"? Я же хорошо учусь!
*А ведь я могла догадаться. Если Уиллоу учится в Гарварде, Ксан заканчивает инженерный факультет, а я пишу какие-то заумные работы, значит, и Дон не должна от нас отставать.*
-- А я? - осведомился Ксандер. - Я тоже существую в том мире?
-- Да, только ты не поступил в колледж и работаешь на стройке.
-- Всего-то... - разочарованно вздохнул Ксандер. - А я надеялся, что стану каким-нибудь крутым колдуном... или борцом с демонами.
-- Нет, - усмехнулась Баффи. - Ты стал не борцом с демонами, а магнитом для демонов.
-- То есть?
-- Ты встречаешься только с демонессами. Ты едва не женился на демоне мести.
Дон хихикнула и ткнула Ксандера кулачком в бок.
-- Вот видишь, как тебе повезло в нашем мире? - воскликнула она.
-- А я? - неожиданно серьезно спросила Уиллоу. - Кем стала я?
-- Ты - могущественная ведьма, которой подвластны любые заклинания.
-- А я? - раздался неожиданно голос от двери.
*Райли!*
-- А ты - великий борец с нечистью, охотник за демонами.
Облаченный в строгий костюм Райли подошел к Баффи и чмокнул ее в щеку.
-- Проявляю инициативу, - подмигнул он. - Сегодня тебе не придется жаловаться на мое бездействие.
Баффи покраснела и торопливо сунула ему кусок пиццы и стакан кока-колы.
*Так, руки ему заняли. Теперь нужно занять мозги...*
-- Я не понял - что у вас за игра? - осведомился Райли.
-- Это не совсем игра, - хихикнула Дон. - Это часть научной работы Баффи.
-- То есть? - удивился он. - Баффи, при чем здесь твоя работа?
*Сказала бы я тебе... Да ведь не поверишь. И никто не поверит*.
-- Райли, я не успела тебе сказать. Мне показался важным вопрос о том, где может находиться создатель субъективного мира. И сейчас мы обсуждаем эту проблему.
-- Это отличный подход - решение проблемы в форме игры, - сказал Райли. - Баффи, тебе стоило бы упомянуть во введении о своей методике. Насколько я понимаю, в твоем виртуальном мире царит хаос - демоны, ведьмы и прочее...
-- Нет, ты не понял. Демоны и ведьмы - в том, другом, реальном мире. А виртуален этот мир, в котором мы находимся... Что?
Райли посмотрел на нее с нескрываемым скептицизмом.
-- Ты хочешь сказать, что мир с демонами и ведьмами более реален, чем наш?
Баффи нахмурилась, чувствуя, как ее захлестывает дежа-вю, как во время разговора с демоном-скорчером. На мгновение ее показалось, что вот-вот - и она найдет ответы на все свои вопросы. Но в этот момент дверь снова отворилась и вошел Джайлз с книгами под мышкой.
Баффи подавила в себе желание его обнять. Джайлз вежливо раскланялся со всеми присутствующими, отдал Уиллоу книги и по просьбе Баффи тоже занял место за столом.
-- Надеюсь, наша дискуссия не покажется вам слишком странной, - извиняющимся тоном сказала Уиллоу. - Мы ищем создателя нашей вселенной.
-- Если найдете - передайте ему, что он из рук вон плохо управляет этим миром, - сердито пробормотал Джайлз.
-- Почему? - встрепенулась Баффи.
-- Во-первых, школьники разучились читать книги. Во-вторых, везде подают отвратительную американскую еду. В третьих, меня убивает музыка, которую аборигены почему-то считают модной и популярной...
-- Куриные крылышки и Ramones... - автоматически отреагировала Баффи.
-- Что?
-- Нет-нет, ничего. Чтобы высказать претензии, сначала нужно его найти...
-- Условия игры таковы: Баффи прибыла из другой вселенной и ищет создателя этого мира, - объяснила Джайлзу Уиллоу. - А мы ей помогаем.
-- Баффи, а этот создатель - мужчина или женщина? - поинтересовался Райли.
-- Ну конечно, мужчина! - сказал Ксандер.
-- Ну конечно, женщина! - одновременно с ним сказала Дон.
-- Баффи? - воскликнули оба. - Так как же?
*Ну, держитесь, ребята*.
-- Это вампир. Но не просто вампир, а благородный вампир, сражающийся на стороне добра.
-- Ну, Баф, ты и загнула, - проворчал Ксандер. - Придумай что-нибудь попроще.
-- Вампиризм, как метафора творчества - это довольно радикальный подход, - сказал Райли.
-- Но правомерный, - уточнила Уиллоу. - Баффи, ты хочешь сказать, что творец высасывает из жизни соки - в смысле, самое интересное - и использует их в основе произведения искусства. Я правильно поняла?
Баффи почувствовала, как ее захлестывает чувство безнадежности.
-- Эээ... ну, в общем.
*Теоретики чертовы! Пользы от вас - как от козла молока!*
-- А почему твой вампир - благородный? - удивилась Дон. - Я раньше никогда не слыхала о хороших упырях.
-- Вначале он был плохим. Потом...
-- Ну-ну, говори, - подбодрила Дон.
-- Потом он влюбился... Он отправился на край света, прошел страшные испытания, получил душу и вернулся к девушке, которую полюбил. А когда над миром нависла опасность, он спас его ценой своей жизни и попал сюда.
-- Здорово, - вздохнула Дон. - А почему за ним прислали тебя, а не девушку, в которую он влюбился?
*Дон, мне просто не верится, что ты не настоящая. Уж больно натурально у тебя получается ставить меня в дурацкое положение...*
-- Эта девушка - я, Дон, - сквозь стиснутые зубы процедила Баффи.
-- А-а... понятно. Накануне спасения мира вы поругались, и теперь он не хочет тебя видеть.
-- Нет, я думаю, он скрывается от меня, потому что не верит, что я буду с ним счастлива. Он же вампир, помнишь?
-- Баффи, по-моему, ты сама себя загнала в тупик, - нерешительно сказал Райли. - Ты сформулировала задачу со слишком сложными условиями. Может быть, ты придумаешь ситуацию полегче?
*Нет, Райли, полегче у меня не получается - ты же меня знаешь. У меня все через задницу.*
-- Ну неужели никто из вас не может придумать ничего полезного? - вздохнула Баффи. - Вам бы только похихикать и поприкалываться!
-- Эээ... мисс Саммерс, - пробормотал Джайлз. - Пожалуй, я пойду.
Баффи вышла вместе с ним в прихожую.
-- Забудьте наши глупые разговоры, мистер Джайлз.
-- Я, конечно, не очень хорошо понимаю ваши новомодные теории, - сказал он, выходя за порог. - Но все-таки позвольте внести свою лепту. Наблюдая за вами, мисс Саммерс, я не мог отделать от мысли, что вы... в некотором роде... родственные души с этим вампиром.
-- О да! Лучше не скажешь.
-- Тогда подумайте о том, где оказались бы вы в подобной ситуации. Всего доброго!
Это был момент истины. Джайлз уже давно скрылся в сумерках, а Баффи все еще стояла на пороге, судорожно прижимая руки к груди.
*...Где бы я ни была, я была счастлива. В мире с самой собой. Я знала, что все, кого я люблю, в безопасности. Время не имело смысла, ничто не имело формы, но я все равно оставалась собой... мне было тепло, меня любили, и во мне не было незаконченности... Я была цельной личностью. Я ничего не понимаю в теологии и разных измерениях... но думаю, что была в раю...*
-- Уиллоу, мне нужна твоя помощь, - севшим голосом сказала Баффи, входя в гостиную, - Включай компьютер, нам нужно найти психиатрические клиники Саннидейла и посмотреть их файлы...