Well I think she has the government after her *because* she's been robbing banks.

Twilight is of course after her anyway, but it gets help from the government because she poses a clear and proven threat.

See I don't have problems with heroes doing bankrobberies per se - f.ex. that's how Capt Mal makes his living. It's just Buffy that's OOC in that situation IMHO.

But it's not canon anyway, so really it doesn't matter! :)