Yes, I'm also looking forward to more Ethan. One thing that's so great in the comics is that anyone can come back at any time as the story suits -- not always possible in live-action.

Yes, there have been a number of Shakespeare quotations in the comics so far, and I don't know if that's a clue or just Joss getting to write as he wants.